# Glosario

> Los términos de Proteside y de PCI DSS que se usan en esta documentación, en orden alfabético.

URL: https://docs.proteside.com/es/docs/guide/glossary

Los nombres en negrita son los que aparecen en el dashboard. Cuando un término tiene una página propia, el enlace está
al final de la definición.

## A
**Alerta**: Aviso de que el SDK o un verificador encontró algo sospechoso, como un script inyectado, un Pix manipulado o
un header modificado. Cada alerta tiene severidad, tipo y origen, y queda **abierta** hasta que se resuelve. Consulta
[Alertas](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/alerts).

**ASV**: Approved Scanning Vendor, la empresa aprobada por el PCI SSC para hacer escaneos externos de vulnerabilidades
(requisito 11.3.2). Proteside no reemplaza ese escaneo.

**Autorización**: La decisión registrada de que un script puede ejecutarse en la página de pago. Exige una
justificación y puede tener una vigencia de 90, 180 o 365 días, o ninguna. Al autorizar, Proteside fija el hash del
contenido del script. Consulta [Scripts](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/scripts).

**Autorización vencida**: Autorización cuya vigencia terminó. El script vuelve a **Requiere revisión** y el requisito
6.4.3 pasa a pedir una acción.

## B
**Baseline**: El primer valor observado de un header de seguridad. Sirve de referencia hasta que autorices otro valor
en **Evidencias PCI DSS → Cabeceras**. Consulta [Evidencias PCI DSS](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/compliance#cabeceras).

**Bloqueo**: La decisión de impedir que un script se ejecute. Bloquear un script externo crea una regla que detiene
todo su dominio, con los subdominios. El bloqueo en el navegador vale para scripts cargados por
dirección; los scripts inline deben eliminarse en el origen.

**Bootstrapper**: La primera parte del snippet, pegada directamente en el HTML. Se ejecuta antes que cualquier otro
script y aplica las reglas de bloqueo antes de que los scripts entren en la página. Consulta
[Integración](https://docs.proteside.com/es/docs/integration).

## C
**Canal de release**: La versión del SDK que usa la tienda: `stable` (predeterminado, versiones validadas) o `latest`
(cada publicación). El canal se define por la dirección del SDK en el snippet. Consulta
[Canales stable y latest](https://docs.proteside.com/es/docs/integration/install#canales-stable-y-latest).

**Clave del SDK**: El identificador público de la tienda, con el formato `pk_live_TU_CLAVE`. Va dentro del snippet y
está en **Ajustes → Páginas y Dominios**. No es un secreto, pero identifica tu tienda.

**Contenedor GTM**: Un contenedor de Google Tag Manager, identificado por `GTM-…`. En **Protección del pago** puedes
listar los contenedores permitidos; los demás se detienen.

**CSP**: Content Security Policy, el header HTTP que le indica al navegador desde dónde puede cargar la página scripts
y otros recursos. Es uno de los headers que sigue Proteside. Consulta [CSP y headers](https://docs.proteside.com/es/docs/integration/csp).

## D
**Destinatario confiable**: Una clave Pix, cuenta, dirección de billetera cripto o boleto que pertenece a tu tienda.
Registras el destinatario a mano o confirmas, con **Es de mi tienda**, un destinatario que el SDK vio en el checkout. El
SDK compara el destinatario que se muestra en el checkout con esa lista y alerta cuando hay una divergencia. Sin ningún
destinatario registrado, no hay alerta de destinatario desconocido. Proteside no guarda la clave en claro. Consulta
[Protección del pago](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/settings/payment-protection#qui%C3%A9n-puede-recibir-tu-dinero).

**Divergente**: Estado de integridad de un script cuyo contenido actual no coincide con el hash autorizado. Genera una
alerta y devuelve el script a revisión.

## E
**Evidencia**: El registro que le muestra al evaluador que un control de PCI DSS funciona: inventario, autorizaciones
con justificación, alertas, verificaciones y reportes. Proteside genera evidencia de soporte para los requisitos 6.4.3
y 11.6.1; no es una certificación. Consulta [Evidencias PCI DSS](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/compliance).

## H
**Hash**: Una huella digital del contenido. Cualquier cambio en el contenido genera otro hash.
Proteside usa hashes para comparar scripts y headers con la versión autorizada y para demostrar que un reporte no se
modificó.

**Header de seguridad**: Encabezado HTTP enviado por el servidor que refuerza la seguridad de la página, como
`Content-Security-Policy` y `Strict-Transport-Security`. El requisito 11.6.1 pide detectar los cambios en esos
headers.

## I
**Integridad**: La garantía de que un script sigue igual al que se autorizó. Los estados son **Intacto** (igual),
**Divergente** (cambió), **Pendiente** (todavía sin hash) y **Monitoreado** (seguido por las verificaciones
periódicas). Consulta [Scripts](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/scripts).

**Integridad de pagos**: La comprobación de que los datos de pago que se muestran en el checkout, como la clave Pix, el
código QR y el boleto, son los de tu tienda. Consulta [Integridad de pagos](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/payment-integrity). El concepto está en
[¿Qué es la integridad del pago?](https://proteside.com/es/que-es/integridad-de-pagos), en el sitio.

**Inventario**: La lista de todos los scripts que el SDK vio en las páginas de la tienda, con tipo, estado e historial.
Es la base del requisito 6.4.3.

## M
**Magecart**: Nombre que se da a los grupos y a las técnicas de skimming en tiendas en línea. Consulta **Skimming**.

**Modo de protección**: Cómo reacciona el SDK ante una amenaza. En **Monitorear**, detecta y alerta. En **Bloquear**,
también intenta deshacer la manipulación, por ejemplo restaurando la clave Pix original. Las reglas de bloqueo valen en
los dos modos. Consulta [Configuración](https://docs.proteside.com/es/docs/integration/configuration#modo-monitoreo-y-modo-bloqueo).

**Modo desarrollador**: Pausa el SDK en la tienda: deja de proteger y la **Salud del SDK** muestra el SDK en pausa.
Úsalo solo durante las pruebas y recuerda desactivarlo.

## O
**Organización**: Tu cuenta en Proteside. Tiene el plan, la facturación y las tiendas. Quien creó la organización es el
único que puede suscribirse o cambiar de plan.

**Origen de iframe esperado**: Dominio que puede mostrar un iframe en el checkout, normalmente el de tu PSP. Un iframe
de otro origen genera una alerta.

## P
**Página de pago**: Cualquier página en la que el cliente ve o ingresa datos de pago, como el checkout, el carrito con
pago y la página del Pix. El snippet tiene que estar en todas ellas para que la cobertura sea completa.

**PCI DSS**: El estándar de seguridad de datos de la industria de tarjetas. La versión 4.0 incluyó los requisitos 6.4.3
y 11.6.1, sobre los scripts y la detección de cambios en las páginas de pago.

**Política**: Un criterio que decide sobre scripts automáticamente, como "autorizar los archivos del build del sitio"
o "bloquear amenazas conocidas". Puede actuar sola (**Automático**) o solo sugerir la decisión (**Recomendar**).
Consulta [Políticas](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/policies).

**PSP**: Proveedor de servicios de pago, como una pasarela de pago o un subadquirente, que procesa el pago en el
checkout.

## Q
**QSA**: Qualified Security Assessor, el auditor calificado por el PCI SSC que evalúa el cumplimiento de la tienda. Es
a quien le entregas los reportes de evidencia.

## R
**Re-revisión**: Situación de un script que ya tenía una decisión y volvió a **Requiere revisión** porque su contenido
cambió. Aparece en la pestaña **Re-revisión** de [Scripts](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/scripts).

**Regla**: Una orden directa al SDK para **Bloquear** o **Permitir** scripts de un dominio o de una URL. Una regla de
permiso gana sobre las de bloqueo. Consulta [Reglas](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/rules).

**Reporte**: Una fotografía inmutable de las evidencias de un período, en PDF, JSON y CSV, con SHA-256 para
comprobarlo. Se genera cada semana o bajo demanda.

**Rol**: El nivel de acceso de una persona en una tienda. **Propietario** y **Administrador** pueden modificar datos;
**Miembro** y **Lector** solo consultan. Consulta [Equipo](https://docs.proteside.com/es/docs/guide/settings/team).

## S
**SDK**: El código de Proteside que se ejecuta en el navegador del cliente y observa la página de pago. Consulta
[Integración](https://docs.proteside.com/es/docs/integration).

**Script**: Un archivo o fragmento de JavaScript que se ejecuta en la página. Puede ser **externo**, cargado desde una
dirección, o **inline**, escrito directamente en el HTML.

**Script de terceros**: Script servido por un proveedor conocido del catálogo de Proteside, como un PSP o una
herramienta de analítica.

**Script desconocido**: Script de terceros cuyo dominio no está en el catálogo de proveedores de Proteside. Merece
doble atención en la revisión.

**Script propio**: Script inline o servido por el dominio de la tienda o por un subdominio suyo.

**Severidad**: La gravedad de una alerta: **Crítico**, **Alto**, **Medio**, **Bajo** o **Info**.

**Silenciar**: Ocultar una alerta abierta durante 1, 7 o 30 días sin resolverla. La alerta sigue abierta y vuelve a
aparecer después del plazo.

**Skimming**: El robo de datos de tarjeta mediante un script malicioso insertado en la página de pago, que copia lo que
escribe el cliente y lo envía al atacante. Es el principal ataque que combaten los requisitos 6.4.3 y 11.6.1. Consulta
[Protección contra el robo de datos de tarjeta](https://proteside.com/es/proteccion/tarjeta-de-credito), en el sitio.

**Snippet**: El fragmento de código que pegas en el `<head>` de las páginas de pago para cargar el SDK. Está en
**Ajustes → Páginas y Dominios**. Consulta [Instalación del snippet](https://docs.proteside.com/es/docs/integration/install).

**SRI**: Subresource Integrity, el atributo `integrity` de una etiqueta `<script>` que hace que el navegador rechace el
archivo si el contenido cambia. Proteside sugiere el valor del atributo en los detalles de un script.

## V
**Verificación sintética**: Verificación periódica con navegador automatizado, que genera evidencia incluso sin tráfico
de clientes. Verificaciones periódicas, en el servidor y con navegador automatizado, complementan el monitoreo continuo
y cumplen la evaluación semanal exigida por el 11.6.1.

**Verificador**: La verificación periódica, en el servidor, que compara el contenido de los scripts externos de la
tienda con el hash autorizado.
